利用風能可實現(xiàn)對雷達更友好 維斯塔斯宣布成功研發(fā)雷達敏感區(qū)“隱身”風機
　　Radar-friendly wind energy: Vestas announces successful research of stealth turbine for radar-sensitive locations
　　因干擾雷達全球大量風資源開發(fā)受限，維斯塔斯全球技術研發(fā)中心經(jīng)過測試驗證了一項有效的解決方案。
　　6月30日，北京——全球高科技風電系統(tǒng)的領先者維斯塔斯近日公布其在解決風能領域關鍵性的挑戰(zhàn)方面邁出了堅實一步：該公司在一臺風機上成功測試了全尺寸的“隱身”風輪，為鄰近軍事區(qū)、機場和其他雷達系統(tǒng)的風電廠不干擾雷達并確保這些設施的平穩(wěn)運行鋪平了道路。
　　“隱身”風機測試由維斯塔斯與技術合作伙伴QinetiQ在英國一家客戶的風場里共同執(zhí)行，該合作研究項目自2006年已啟動。初步測試結(jié)果于6月29日在加拿大渥太華召開的國際風能和雷達論壇中公布，結(jié)果顯示了具有“隱身”風輪的維斯塔斯V90風機與標準配置的風機相比，按預期目標實現(xiàn)了減少雷達橫截面約99%的目標，或20分貝。
　　更多潛在的風資源開發(fā)場址
　　“測試顯示了我們已經(jīng)成功將軍事‘隱身’科技應用到維斯塔斯的風電機組中，這使得我們的風電機組能夠安置在許多雷達限制區(qū)域，”維斯塔斯全球技術研發(fā)業(yè)務單元總裁芬恩·馬德森表示，“這是‘隱身’風電機組實現(xiàn)商業(yè)化的關鍵一步，為維斯塔斯的客戶開辟了更多可用于風資源開發(fā)的場址。”
　　目前全球因干擾雷達而受限開發(fā)的風電產(chǎn)能大概在2000萬千瓦，因此維斯塔斯“隱身”風機的研究為目前已經(jīng)在運用中的運營、技術和政策層面的緩解手段提供了一個很重要的補充，并且經(jīng)過了證實。
　　借鑒于可靠的軍事技術
　　“隱身”風機方案使用一系列的雷達波吸收材料，并運用到目前風機部件的制造過程中，設計可在航空和航海頻率下運營。這些改變不會影響風電機組的性能或外觀，并符合目前的視覺標準。
　　這次公布的全尺寸測試是維斯塔斯與英國的QinetiQ公司5年多以來開發(fā)和改進“隱身”科技，以將其應用于風電機組的研究合作成果。研究經(jīng)歷了早期的實驗室研究、風洞測試，和2009年下半年對一個44米葉片的初步現(xiàn)場測試。后來的設計優(yōu)化進一步降低了工藝費用并提高了質(zhì)量，2011年雙方終于完成了對3個葉片的全尺寸“隱身”風機的測試驗證。